Nghe cơ bản: bài 3-신촌

Bài nghe 3: 신촌

 bài nghe số 3

아기: 여보세요? 하숙잽 광고 보고 전화 드렸는데요.
Xin chào ? Tôi đang gọi đến tìm nhà trọ

하숙집아줌아: 네. 어떤 방을 찾으세요?
Đúng rồi, bạn muốn tìm lại phòng nào ?

아기: 여학생 두 명이 같이 쏠 수 있는 방이 있어요?
Chị có phòng đôi dành cho nữ không ?

하숙집아줌아: 네, 있어요.
Có, chúng tôi có

아기: 방을 한번 보고 싶은데 하숙집이 어디에 있어요?
Tôi muốn đi xem phòng, chị có thể cho biết ở đâu không?

하숙집아줌아:시조시 근처에 있어요. 신존역 3번졸구로 나와서 200미터쫌 걸으 면 빨간색 3증 건물이 보일 거예요.
Nó gần chợ Sinchon. Ở cửa thoát số 3 ga Sinchon, đi khoảng 200 mét, bạn sẽ thấy tòa nhà màu đỏ

아기: 알겠습니다. 안녕히 게세요.
Tôi biết rồi. tạm biệt

Từ vựng & ngữ pháp:

1. 하숙집 : nhà trọ

2. 문의 : yêu cầu

3. 여보세요 : xin chào

4. 광고 : quảng cáo

5. 전화 으리다: gọi điện

6. 찾다 : tìm kiếm

7. 같이 : cùng

8. 쓰고싶다: muốn sử dụng ——-> 쓰고 (sử dụng) + 싶다 (muốn)

9. 근처 : gần

10. 출구 : lối thoát

11 .나오다 : đi ra

12. 빨간색: màu đỏ

13. 건물 : tòa nhà (=빈딩)

14. 보일 거예요 : có thể đã nhìn thấy

15. 알겠습니다 : tôi biết

16. 안녕히 계세요 : tạm biệt